jueves, 23 de abril de 2009

Salud es nombre de Mujer



Como un medio para concienciarnos sobre la importancia de la salud hemos traído a nuestro centro esta exposición desarrollado por "Medicus Mundi Andalucía" y que como dicen sus organizadores es una propuesta educativa y de sensibilización acerca de la realidad de las mujeres en el Tercer Mundo, centrando nuestro interés en su situación sociosanitaria.

La exposición se podrá visitar en la biblioteca del IES hasta el día 1 de mayo, y si quieres puedes realizar una visita virtual en www.saludnombredemujer.org

martes, 21 de abril de 2009

Gastronomia turca



Como ya hicimos cuando nos acercábamos al encuentro en Bulgaria os ofrecemos un interesante enlace sobre la gastronomía turca y alguna información sobre la comida en ese maravillos país.

La cocina Turca es muy interesante. La variedad de platos, las maneras que los ingredientes son combinados y evidentemente los propios ingredientes son bastante material para el estudio y goce. El arte culinario Turco tiene un privilegio extra de estar entre el oriente y el mediterráneo, que cuenta una compleja historia de migración Turca de las estepas de Asia Central (donde ellos se mezclaron con el chino) y Europa (donde ellos ejercieron su influencia hasta Viena).

Las recetas turcas pasan de abuela madre a hija desde generaciones y los turcos son muy tradicionales en sus hábitos alimentarios. A los turcos no les gustan mucho de probar otros tipos diferentes de comida. Pero veamos como nos alimentaríamos allí.

Empezando con un desayuno muy oriental.... pan, aceitunas, tomates, pepinos, queso blanco, miel y té negro turco. En el fin de semana algunas familias suelen agregar a la mesa: huevos hervidos, borek (un pastel lleno con verduras, carne o queso), sucuk o pastirma (salchichones turcos), mantequilla o crema fresca, mermeladas, etc...


El almuerzo es servido entre las 12:00 y 13:00 horas en los días normales de trabajo. En ciudades grandes los turcos no regresan a su casa para el almuerzo. Hay normalmente restaurantes en las grandes compañías. Las comidas son generalmente sencillas pero basadas en la culinaria turca. En los restaurantes callejeros tipo self-service usted puede ver platos típicos turcos pudiendo comer sin tener que esperar un tiempo largo para ser servido.
Podemos clasificar los platos turcos en 5 tipos: sopas, platos fríos, platos calientes y carnes ( platos principales) y postre.

Los turcos gustan mucho de sopa, incluso durante el verano hay turcos que comen sopa caliente. Algunas sopas: sopa de yogur, sopa de lenteja roja, sopa de tomate, sopa de carne de ovejas con yogur, etc... Los turcos comen pan con la sopa y con todos los otros platos.
Normalmente los turcos comen platos fríos durante el verano. Los platos fríos turcos son delicioso, normalmente no tiene carne pero si muchas verduras frescas como: puerro con zanahorias, pimientos verdes llenaron de arroz, frijoles verdes frescos, ensaladas de yogur (berenjena o zanahoria), pollo con nueces etc... Durante el verano los turcos comen un plato llamado cacik que es una sopa fría hecha de yogur, pepino y hierbas.

Los platos calientes turcos ( platos principales) normalmente tienen un poco de carne y mucha verduras, sin embargo la población de Sudoeste de Turquía come más carne. Usted puede comer en Turquía berenjena frita con carne, espinaca con yogur, pimiento verde llenó de arroz y carne cubierta con yogur, etc...


Usted también podrá comer el sis kebab en Turquía que consiste en carne de vaca, oveja o pollo ensartada en palitos de madera, asados a la brasa (debido a la religión usted no encontrará la carne de cerdo en restaurantes turcos). El doner kebap (tradujido como "carne que gira" - porque la carne se amontona y gira alrededor de sí misma al ser cocinada) es un plato tipico de Turquía. Usted puede comer el doner kebab con patatas fritas y ensalada, o puede comer la carne como un bocadillo.

En todas las comidas turcas - desayuno, almuerzo y cena - usted encontrará pan: desayuno, almuerzo o cena. El yogur también es muy usado como una crema encima de ciertos platos.
De postre usted puede comer un dulce turco: baklava (un dulce especial mesclado con todos los tipos de nueces), budín de arroz, budín de chocolate, asure, budín de pollo.... Los turcos también gustan de frutas de temporada. Durante el verano los turcos comen cerezas, melocotones, uvas y melón... y durante el invierno naranja, manzanas y peras.


Durante todo el día los Turcos beben el té tradicional negro turco en pequeñas tazas de cristal. Usted puede ver en todas las ciudades en Turquía turcos bebiendo el té negro. Es la bebida non alcohólica más popular y tradicional de Turquía, seguida del café turco. Durante la tarde, el bocado puede ser un té y simit (un pan turco pequeño y redondo con sesamo), pastel o galleta. Los turcos gustan de todos los productos hechos con harina. Otras bebidas tipicas turcas son el: Ayran, boza y Sahlep.


La cena, es normalmente, se hecha en casa con la familia.A las esposas le gusta cocinar y ellas lo hacen muy bien. Debido a las prisas de la vida diaria,las mujeres que trabajan preparan platos turcos más simples. El menú de la cena es una repetición del que comer en el almuerzo y para algunas familias, solamente es un bocado.


Los Turcos beben cerveza pero la bebida alcohólico más popular es el raki. El raki esta hecha de aníses y se sirve en vasos largos. El vaso se llena hasta la mitad re raki y se completa con agua y hielo. El raki es transparente pero cuando se mezcla con el agua toma el color blanco. Esta bebida tiene un contenido alcohólico alto.

www.business-with-turkey.com/.../cozina.htm

domingo, 19 de abril de 2009

Encuentro en Stara Zagora (Bulgaria) 18-20 marzo 2009


Tercer encuentro del Proyecto Comenius, en esta ocasión en Stara Zagora (Bulgaria). Profesores de instituto "Ivan Vazov" han recibido con una gran hospitalidad a las delegaciones turcas, italianas y como no a la española, esta última compuesta por tres profesoras. Hemos recibido información sobre el sistema educativo búlgaro a través de la visita directa a las aulas lo que ha sido de un gran interés, además hemos realizado diversas actividades culturales con nuestros colegas europeos.


Por supuesto hemos seguido avanzando en nuestro trabajo poniendo en común diversas experiencias desarrolladas en los distintos países, compartiendo por tanto ideas y proyectos. pero, y tal como nos decían nuestro colegas italianos quizás lo que más no llene sea que hemos vivido unos días de convivencia magnífica en los que hemos disfrutado al compartir nuestra cultura común, y hemos disfrutado de la hospitalidad de nuestros anfitriones